Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

материально обеспечивать

  • 1 dotar

    давать дотацию; делать пожертвование; давать в приданое; определять доходы; снабжать; одарять; делать взнос, вклад; оснащать; снаряжать
    * * *
    1) снабжать; предоставлять; обеспечивать; даровать; облекать ( полномочиями)

    El diccionario Español-ruso jurídico > dotar

  • 2 dotar

    гл.
    1) общ. (наделить - талантами и т. п.) одарить (de), (наделить - талантами и т. п.) одарять (чем-л.) (de), вооружить, оснащать, снабдить, снарядить, снаряжать, оборудовать (снабдить; con), давать дотацию, давать приданое, дарить, делать вклад, жертвовать, снабжать
    2) перен. (наделить-талантами и т. п.) наградить, (наделить-талантами и т. п.) награждать, (одарить) наделить (чем-л.) (какими-л. качествами), (одарить) наделять (какими-л. качествами)
    3) воен. придавать, укомплектовывать
    4) юр. даровать, материально обеспечивать, обеспечивать, предоставлять, облекать (полномочиями)
    5) экон. ассигновать, наделять, вносить вклад, предоставлять дотацию

    Испанско-русский универсальный словарь > dotar

См. также в других словарях:

  • Материально-техническая база коммунизма —         совокупность вещественных элементов производительных сил (прежде всего средств труда и предметов труда), соответствующих принципам самой прогрессивной в истории человечества общественно экономической формации коммунизма. Она включает парк …   Большая советская энциклопедия

  • Материально-техническое снабжение —         процесс планового распределения и организации обращения средств производства, включающий реализацию выпускаемой социалистическими предприятиями продукции производственно технического назначения и обеспечение ею потребителей. М. т. с.… …   Большая советская энциклопедия

  • Требования к бухгалтерскому учету материально-производственных запасов — бухгалтерский учет материально производственных запасов должен обеспечивать: сплошное, непрерывное и полное отражение движения (прихода, расхода, перемещения) и наличия запасов; учет количества и оценка запасов; оперативность (своевременность)… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Свидетели Иеговы — Свидетели Иеговы …   Википедия

  • Есенин, Сергей Александрович — Запрос «Сергей Есенин» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Есенин (фамилия). Сергей Есенин …   Википедия

  • Союз свободной немецкой молодёжи — Эмблема ССНМ Союз свободной немецкой молодёжи (ССНМ, нем. Freie Deutsche Jugend, FDJ)  немецкая молодёжная организация наподобие советского ВЛКСМ. ССНМ был един …   Википедия

  • Есенин — Есенин, Сергей Александрович Запрос «Есенин» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Сергей Есенин Имя при рождении: Сергей Александрович Есенин Дата рождения …   Википедия

  • ССНМ — Эмблема ССНМ Союз Свободной Немецкой Молодёжи (ССНМ, нем. Freie Deutsche Jugend, FDJ)  немецкая молодёжная организация. ССНМ был единственной признанной государством организацией молодёжи в ГДР. В ФРГ существовала независимая организация «ССНМ в… …   Википедия

  • Маки (группа) — Красные Маки «Красные Маки», 1977 Основная информация …   Википедия

  • Мануфактурные войны — …   Википедия

  • История Миннесоты — Форт Снеллинг  …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»